Les Açores forment un archipel de neuf îles volcaniques au milieu de l’Atlantique, à environ 1 500 km à l’ouest de Lisbonne. Cette carte interactive rassemble toutes les destinations couvertes par nos guides : cliquez sur un point pour ouvrir la fiche du lieu — îles, villes, lacs de cratère et sites naturels.
plages et piscines naturelles · villes et villages · sites naturels · ports
Les destinations de l’archipel, île par île.
La plus grande île et sa capitale Ponta Delgada : Sete Cidades, Furnas, Lagoa do Fogo et la côte nord.
Le volcan-toit du Portugal, les vignobles de lave classés UNESCO et les fajãs de São Jorge.
Angra do Heroísmo, ville classée UNESCO, les grottes volcaniques et l'île blanche de Graciosa.
Les îles les plus occidentales d'Europe : cascades, lacs de cratère et la minuscule Corvo.
La plus ensoleillée de l'archipel, ses plages de sable et la baie de São Lourenço.
Le principal point d’entrée est l’aéroport de Ponta Delgada (PDL) sur São Miguel, complété par Terceira (TER), Horta et Pico. Les liaisons entre îles se font en avion avec SATA Azores Airlines ou en ferry avec Atlânticoline — plus dépendant de la météo. Sur chaque île, la voiture de location reste le meilleur moyen d’atteindre les lacs, les points de vue et les sentiers.
Les Açores forment un archipel portugais de l'océan Atlantique, situé à environ 1 500 km à l'ouest de Lisbonne et à peu près à mi-chemin entre l'Europe et l'Amérique du Nord. Les neuf îles sont d'origine volcanique et s'étirent sur près de 600 km d'ouest en est.
Neuf îles habitées, réparties en trois groupes : le groupe oriental (São Miguel, Santa Maria), le groupe central (Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico, Faial) et le groupe occidental (Flores, Corvo). São Miguel, la plus grande, concentre l'essentiel des infrastructures.
Pour une première fois, São Miguel réunit à elle seule lacs de cratère, sources chaudes, observation des baleines et randonnées, avec le plus grand aéroport de l'archipel à Ponta Delgada. Beaucoup de voyageurs y ajoutent une deuxième île du groupe central, comme Pico ou Faial, reliées par vols et ferries inter-îles.
Une semaine permet de bien découvrir São Miguel, voire d'ajouter une escapade sur une île voisine. Dix jours à deux semaines offrent un vrai island-hopping entre plusieurs îles, en combinant vols inter-îles (SATA Azores Airlines) et ferries (Atlânticoline) selon la météo.